<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>les monteurs associés &#187; les conventions et les salaires</title>
	<atom:link href="http://www.monteursassocies.com/category/statut/conventions/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.monteursassocies.com</link>
	<description>Les Monteurs Associés, un espace d&#039;échange  pour tous les monteurs - chefs ou assistants -  du cinéma et de la télévision, quel que soit leur  domaine d&#039;activité.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 02 Feb 2012 09:15:57 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Des nouvelles de la négociation de la Convention collective du cinéma &#8211; Janvier 2012</title>
		<link>http://www.monteursassocies.com/2012/01/30/des-nouvelles-de-la-negociation-de-la-convention-collective-du-cinema-dec-2011/</link>
		<comments>http://www.monteursassocies.com/2012/01/30/des-nouvelles-de-la-negociation-de-la-convention-collective-du-cinema-dec-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Jan 2012 09:21:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mathilde Muyard</dc:creator>
				<category><![CDATA[A la une]]></category>
		<category><![CDATA[le métier]]></category>
		<category><![CDATA[les conventions et les salaires]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monteursassocies.com/?p=3472</guid>
		<description><![CDATA[Comme vous le savez  certainement , le 19 janvier dernier, au terme de 7 années de négociations, trois organisations syndicales CGT (SNTR, SGTIF, SFR), le SNTPCT et l’API ont signé un texte de convention collective de la production cinématographique qui sera soumis à l’extension du ministère du travail.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Comme vous le savez  certainement , le 19 janvier dernier, au terme de 7 années de négociations, trois organisations syndicales CGT (SNTR, SGTIF, SFR), le SNTPCT et l’API ont signé un texte de convention collective de la production cinématographique qui sera soumis à l’extension du ministère du travail.</p>
<p>Cet accord s’applique d’ors et déjà sur les films produits par les sociétés membres de l’API (mais pas par les autres producteurs) et serait rendu obligatoire s’il venait à être étendu par le ministère.</p>
<p>Pour mémoire notre association s&#8217;est positionnée à plusieurs reprises sur le sujet depuis juin dernier : voir les deux <a title="Deuxième lettre ouverte à M. Frédéric Mitterrand – 28 septembre 2011" href="http://www.monteursassocies.com/2011/10/01/deuxieme-lettre-ouverte-a-m-frederic-mitterand-28-septembre-2011/" target="_blank">courriers</a> au Ministre de la Culture co-signés par plusieurs associations , le courrier  <a title="Convention collective du cinéma – Demandes des Monteurs Associés" href="http://www.monteursassocies.com/2011/12/30/convention-collective-du-cinema-demandes-des-monteurs-associes/" target="_blank">&#8220;Demandes des monteurs associés aux partenaires sociaux&#8221;</a> concernant notre branche, ainsi que le texte d’information que nous vous avons adressé le 14 décembre.</p>
<p>Le texte signé<em> </em>est issu, après négociation, de la proposition faite par l&#8217;API, syndicat de &#8220;gros&#8221; producteurs ( Gaumont, Ugc, Pathé, Mk2), proposition considérée comme la plus favorable par les syndicats de salariés. Les propositions faites par les autres syndicats de producteurs ayant été rejetées par le SNTPCT et le SNTR-Cgt.</p>
<p>Vous trouverez <a href="http://www.monteursassocies.com/wp-content/uploads/2011-12-26-CCN-Production-Cinema-API.pdf" target="_blank">ici le texte définitif </a>de cet accord, mais voici un résumé des points principaux ( il s’agit d’une mise à jour du texte d’information précédent, pour ceux qui l’auraient lu, les nouveautés sont signalées en rouge)</p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">La durée du travail:   </span></strong></p>
<p>La production cinématographique se trouve actuellement en situation &#8220;illégale&#8221; du point de vue des durées de temps de travail sur les plateaux. En effet, si on décompte, comme on le devrait vis-à-vis de la loi , les heures de travail à partir de la convocation des techniciens sur le plateau, et non à partir du &#8220;prêt à tourner&#8221;, on arrive à des durées hebdomadaires tout à fait hors la loi (durée légale max 48 heures).</p>
<p>Le texte conventionnel découpe donc la durée de travail effectif (sur les tournages) en deux : la durée de travail collective et la durée de travail de préparation ou de rangement qui concernent certains salariés. Il prévoit de porter la durée hebdomadaire à 60 heures maximum &#8211; dans des situations &#8220;exceptionnelles&#8221;- mais de rémunérer<strong> toutes</strong> les heures de travail effectif:</p>
<p>De la 36e à la 43e heure supplémentaire: majoration de 25 % du salaire horaire de base,</p>
<p>De la 44e à la 48e heure supplémentaire : majoration de 50 % du salaire horaire de base,</p>
<p>Au-delà de la 48e heure supplémentaire : majoration de 75 % du salaire horaire de base.</p>
<p>Un petit tour de passe-passe cependant : les &#8220;<em>durées d&#8217;équivalence&#8221;</em>. Pour limiter l&#8217;augmentation des salaires, on prévoit  pour certains postes : <em>&#8220;une durée d’heures de travail effectif et de temps</em> <em>d’inactivité qui n’est pas considéré comme une durée de travail effectif &#8220;</em>. C&#8217;est-à-dire que certains techniciens de plateau seront payés 43 h pour une durée de travail de 46 heures, considérant qu&#8217;ils ne &#8220;travaillent pas vraiment&#8221; tout le temps.</p>
<p><strong>Ces dispositions sur la durée du travail ne concernent pas  <em>&#8220;les périodes de préparation et de post-production (qui) ne nécessitent pas une organisation de la durée du travail dérogeant au droit commun&#8221;</em></strong><strong>, donc nous, équipes de montage. <span style="text-decoration: underline;">Nous devrions donc travailler au maximum 48 h par semaine et nous faire payer toutes nos heures supplémentaires au delà de la 35eme.</span></strong></p>
<p><strong><span style="color: #ff0000;">Attention cependant pour les chefs monteurs à l’article suivant, qui légalise le forfait </span></strong><span style="color: #ff0000;"><strong>:</strong></span></p>
<p>Titre II, Article 31. Contrats établis sur une base forfaitaire</p>
<p>Pour les périodes de préparation et de postproduction, les techniciens dont les fonctions sont notamment : &#8211; le créateur de costumes, &#8211; le directeur de production, &#8211; le chef décorateur, &#8211; le directeur de la photographie et le premier assistant à la distribution des rôles cinéma (ce dernier pouvant être engagé durant la période de tournage), et de manière générale tous les techniciens disposant d’une autonomie dans l’organisation de leur emploi du temps qui ne les conduit pas durant ces périodes à suivre un horaire collectif de travail, dans la limite des dispositions légales applicables, peuvent être engagés <strong>par accord entre les parties</strong> pour une durée du travail calculée en jours et excluant ainsi l’application des dispositions légales et conventionnelles relatives aux heures supplémentaires.</p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">Les définitions de fonctions et la grille des salaires:</span></strong></p>
<p>En ce qui concerne le montage:<strong><em></em></strong></p>
<p><strong><em>Chef monteur cinéma</em></strong><em> &#8211; Cadre collaborateur de création </em></p>
<p><em>Collaborateur de création, il donne au film sa construction et son rythme par l&#8217;assemblage artistique et technique des images et des sons, dans l&#8217;esprit du scénario et sous la responsabilité du réalisateur. Il participe avec le réalisateur à la post-production. Il est chargé, en collaboration avec le réalisateur, de veiller à la cohérence de l’espace sonore du film</em></p>
<p><span style="color: #ff0000;">NB : attention, cette définition ambiguë ouvre la possibilité de ne pas engager le chef monteur au mixage. En effet une manipulation a tronqué la définition que LMA avait proposé et qui avait été acceptée lors de la négociation. Le texte stipulait : <em>« Il participe avec le réalisateur à la postproduction, </em><strong>y compris au mixage</strong>. <em>Il est chargé, en collaboration avec le réalisateur, de veiller à la cohérence de l’espace sonore du film, </em><strong>et est appelé à ce titre à donner des indications au mixeur durant le mixage</strong>. <em>»</em></span></p>
<p><strong><em>Chef monteur son cinéma</em></strong><em> &#8211; Cadre</em></p>
<p><em>Pour le cas où l’équipe de montage Cinéma n’assurerait pas conjointement le montage de l’image et du son, le Chef monteur son est chargé, en collaboration avec le Réalisateur et en lien avec le Chef monteur cinéma, de donner sa cohérence et son rythme à l&#8217;espace sonore du film. Durant le mixage, il est appelé à donner des indications au mixeur</em></p>
<p><strong><em>Premier assistant monteur cinéma</em></strong><em> &#8211; Non cadre</em></p>
<p><em>Il assiste le chef monteur pendant la durée des travaux liés au montage et sous sa responsabilité assure le suivi des différentes étapes du montage : organisation et préparation du travail, gestion des matériaux images et sons, dialogue avec les industries techniques et travail avec les différents intervenants (bruitage, post-synchronisation…)</em></p>
<p><strong><em>Deuxième assistant monteur cinéma</em></strong><em> &#8211; Non cadre</em></p>
<p><em>Sous la responsabilité du chef monteur et sous la direction du Premier assistant monteur Cinéma, il est chargé d&#8217;exécuter des tâches simples liées au montage.Il ne peut être recouru à un Deuxième assistant monteur cinéma sans que le poste de Premier assistant monteur cinéma soit pourvu ; il peut cependant être engagé pour une durée de travail distincte de celle du premier assistant monteur cinéma.</em><strong></strong></p>
<p><strong>Le chef monteur monte donc d&#8217;un &#8220;cran&#8221; et devient <em>cadre collaborateur de création</em></strong><strong>, mais cela n&#8217;entraîne pas pour autant le changement de classification des autres membres de l&#8217;équipe. </strong></p>
<p>En ce qui concerne les salaires, seul le salaire du chef monteur est ré-évalué à 1616,63 €, soit +13 %, mais toujours inférieur à celui de l&#8217;ingénieur du son. Les autres salaires de l&#8217;équipe montage n&#8217;augmentent pas:</p>
<p>Chef monteur son cinéma: 1 429,72 €</p>
<p>Premier assistant monteur cinéma : 974,23 € (soit un salaire équivalent au 2ème assistant opérateur)</p>
<p>Deuxième assistant monteur cinéma: 466,30 €</p>
<p><span style="color: #ff0000;">(salaires minima conventionnels pour 39 h valables jusqu’au 1<sup>er</sup> janvier 2012)</span></p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">La grille de salaires dérogatoire pour les films &#8220;sous-financés&#8221;:</span></strong></p>
<p>Un régime dérogatoire et temporaire &#8211; pour une  durée maximale de 5 ans (donc jusqu&#8217;au 19 janvier 2017) &#8211; est prévue pour les films dits <em>&#8220;de la diversité&#8221;,</em> c&#8217;est-à-dire sous-financés.</p>
<p>Les producteurs de films  remplissant certaines conditions définies dans la convention  (*cf note ci-dessous) pour des films au budget prévisionnel inférieur à 2,5 Millions € et qui estiment ne pas pouvoir rémunérer les techniciens au salaire minimum conventionnel, pourront demander une dérogation. S&#8217;ils l&#8217;obtiennent ils pourront appliquer une deuxième grille de salaire, avec une partie du salaire garantie et une autre soumise à intéressement ( sur les bénéfices éventuels faits par le producteur…).</p>
<p><span style="color: #ff0000;">L’examen des demandes de dérogation sera effectué par une commission paritaire (cf Titre II, annexe III, article 1)</span> . Un maximum de 20% des films produits dans l&#8217;année pourraient bénéficier de cette dérogation.</p>
<p>Cette période de cinq ans doit pouvoir permettre aux différents partenaires de trouver des solutions au sous-financement d&#8217;une partie du cinéma français, ou/et de mettre en place un dispositif de mutualisation qui permette de payer des salaires &#8220;normaux&#8221; à tous les techniciens.</p>
<p><strong>Nous aurions souhaité que la création temporaire de la grille dérogatoire soit conditionnée à  la création de ce dispositif de mutualisation, mais le rapport de force ne nous a pas été favorable: absence totale de réponse du Ministre de la Culture malgré plusieurs relances, peu d&#8217;empressement de l&#8217;API à mutualiser ou à accepter des taxes sur les confiseries vendues dans les salles de cinéma (ils sont producteurs/ distributeurs/ exploitants), propositions des autres syndicats de producteurs d&#8217;une grille dérogatoire <em>sans limite de durée</em></strong><strong> et avec des salaires encore inférieurs.</strong></p>
<p><span style="color: #ff0000;">Pour ce qui concerne le montage, les salaires <strong>minima garantis (</strong>dérogatoires) proposés sont les suivants :</span></p>
<p>chef monteur :  1009,99 €,  soit  -38% par rapport à la grille 1</p>
<p>chef monteur son : 953,92 €, soit &#8211; 33%</p>
<p>1er assistant monteur: 817,27 € , soit -16 %</p>
<p>2eme assistant ( salaire non touché car inférieur à 750 €)</p>
<p>L&#8217;intéressement éventuel allant jusqu&#8217;à 2 fois la différence entre le salaire perçu et le minimum conventionnel de la grille 1.</p>
<p><span style="color: #ff0000;">(salaires minima conventionnels pour 39 h valables jusqu’au 1<sup>er</sup> janvier 2012)</span></p>
<p><strong>Cette disposition est bien peu satisfaisante, notamment pour les équipes de montage dont les salaires sont déjà sous-évalués et qui ne bénéficieront pas des &#8220;avantages&#8221; de la prise en compte (nouvelle et organisée) des heures de travail &#8220;effectif&#8221; comme au tournage (les monteurs doivent prendre l&#8217;habitude d&#8217;exiger les paiement de leurs heures supplémentaires !!)</strong></p>
<p><strong>Néanmoins, nous pensons qu&#8217;il est illusoire d&#8217;évacuer de la discussion le problème des films sous-financés et </strong><strong> </strong><strong>que cette nouvelle convention collective, qui &#8211; enfin &#8211; pourrait être étendue et donc faire force de loi,  permettra le paiement effectif des minima conventionnels et de toutes les heures de travail sur la majorité des films, ce qui est loin d&#8217;être le cas actuellement. Nous savons aussi qu&#8217;en conséquence la masse salariale des techniciens dans le budget des films augmentera et qu&#8217;une catégorie de films (les moins formatés, ceux dont l&#8217;ambition, et/ ou le propos, la forme&#8230; ne conviennent pas aux financeurs que sont les principales chaines de TV  et les groupes de gros distributeurs/ exploitants/ vendeurs) vont se trouver  dans une impasse. </strong></p>
<p><strong>C&#8217;est pourquoi nous devons, quoi qu&#8217;il arrive, continuer à nous battre pour la revalorisation de notre branche, le montage, et aussi pour obtenir la création d&#8217;un dispositif de mutualisation afin de défendre à la fois nos emplois et la diversité des oeuvres.</strong></p>
<p>Par ailleurs un site d&#8217;informations, <a href="http://infoducine.fr/">infoduciné.fr</a>,  a été mis en place par plusieurs associations professionnelles. Nous ne partageons pas toutes leurs prises de positions, mais on y peut y trouver des renseignements utiles.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">* conditions à remplir pour prétendre à dérogation :</span></p>
<p>&#8220;L’intéressement aux recettes d’exploitation consiste en l’attribution d’une participation aux « recettes nettes producteur » d’un film qui remplit les critères cumulatifs suivants :</p>
<p>le budget prévisionnel est inférieur à 2,5M€</p>
<p>-la masse salariale effective brute des personnels techniques est au moins égale à 18% du budget prévisionnel du film</p>
<p>-la masse salariale effective brute des personnels techniques (hors rémunération du réalisateur technicien) représente au moins 80% d’un poste regroupant les rémunérations brutes des auteurs, producteurs et titulaires des rôles principaux, ainsi que les commissions d’agents telles qu’elles sont prévues dans le budget prévisionnel</p>
<p>Les courts-métrages et les films documentaires de plus de 1,5M€ sont exclus.&#8221;</p>
<p>&#8220;Pour l’application de la présente annexe, les partenaires sociaux décident de la mise en place d’une commission paritaire.</p>
<p>Cette commission paritaire se dotera d’un règlement intérieur.</p>
<p>Cette commission a pour charge d’examiner, préalablement aux demandes d’agrément fixées par le code du cinéma et de l’image animée, les demandes des entreprises de production qui souhaiteraient recourir pour les productions de leurs films à la présente annexe.</p>
<p>Cette commission, présidée par un représentant du Président du CNC et composée à part égale de représentants désignés par les organisations syndicales de salariés représentatives dans la branche, et des organisations d’employeurs de la production cinématographique, est chargée d’examiner le dossier détaillé soumis par le producteur et, au regard de ce dossier, décidera d’admettre ou non la production du film au bénéfice de la présente annexe.</p>
<p>La commission fera parvenir au CNC sa décision d’acceptation ou de refus.</p>
<p>Dans le cas d’une décision négative de la part de la commission, le CNC est tenu à cette décision.</p>
<p>Le producteur ne peut passer outre cette décision conventionnelle et présenter valablement au CNC une demande d’agrément au bénéfice du soutien financier de l’Etat.</p>
<p>La commission paritaire se réunira annuellement afin d’établir un bilan. Les partenaires sociaux conviennent de tirer un bilan annuel du dispositif afin qu’en moyenne annuelle seuls 20% des films d’initiative française entrant dans le seuil défini ci-dessus puissent être éligibles au dispositif prévu à la présente annexe.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monteursassocies.com/2012/01/30/des-nouvelles-de-la-negociation-de-la-convention-collective-du-cinema-dec-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Convention collective du cinéma &#8211; Demandes des Monteurs Associés</title>
		<link>http://www.monteursassocies.com/2011/12/30/convention-collective-du-cinema-demandes-des-monteurs-associes/</link>
		<comments>http://www.monteursassocies.com/2011/12/30/convention-collective-du-cinema-demandes-des-monteurs-associes/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Dec 2011 17:49:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mathilde Muyard</dc:creator>
				<category><![CDATA[À découvrir]]></category>
		<category><![CDATA[appels à la profession]]></category>
		<category><![CDATA[le métier]]></category>
		<category><![CDATA[les conventions et les salaires]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monteursassocies.com/?p=3416</guid>
		<description><![CDATA[Le 7 novembre 2011, nous avons adressé un courrier aux partenaires sociaux qui négocient actuellement la Convention collective du cinéma, pour leur faire part de nos demandes concernant le montage.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le 7 novembre 2011, nous avons adressé un courrier aux partenaires sociaux qui négocient actuellement la convention collective du cinéma, pour leur faire part de nos demandes concernant le montage et de notre volonté de voir revaloriser notre métier.</p>
<p><em>Vous pouvez lire le courrier ci dessous ou le <a href="http://www.monteursassocies.com/wp-content/uploads/LMA_courrier_CCC_1107.pdf" target="_blank">télécharger en pdf</a></em></p>

<iframe src="http://docs.google.com/viewer?url=http%3A%2F%2Fwww.monteursassocies.com%2Fwp-content%2Fuploads%2FLMA_courrier_CCC_1107.pdf&hl=fr&embedded=true" class="gde-frame" style="width:100%; height:780px; border: none;" scrolling="no"></iframe>

<p class="gde-text"><a href="http://www.monteursassocies.com/wp-content/uploads/LMA_courrier_CCC_1107.pdf" target="_blank" class="gde-link">Télécharger (PDF, 167.69KB)</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monteursassocies.com/2011/12/30/convention-collective-du-cinema-demandes-des-monteurs-associes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Montage cinéma et télévision : le guide des salaires et des droits &#8211; Octobre 2011</title>
		<link>http://www.monteursassocies.com/2011/10/07/octobre-2011-%c2%ab-montage-cinema-et-television-le-guide-des-salaires-et-des-droits-%c2%bb/</link>
		<comments>http://www.monteursassocies.com/2011/10/07/octobre-2011-%c2%ab-montage-cinema-et-television-le-guide-des-salaires-et-des-droits-%c2%bb/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 07 Oct 2011 21:42:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mathilde Muyard</dc:creator>
				<category><![CDATA[À découvrir]]></category>
		<category><![CDATA[les conventions et les salaires]]></category>
		<category><![CDATA[publications]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monteursassocies.com/?p=3385</guid>
		<description><![CDATA[Nous sommes heureux de vous présenter notre dernière parution : « Montage cinéma et télévision : le guide des salaires et des droits », publiée à l'occasion des 10 ans des Monteurs associés.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous sommes heureux de vous présenter notre dernière parution : « Montage cinéma et télévision : le guide des salaires et des droits », publiée à l&#8217;occasion des 10 ans des Monteurs associés.</p>
<p>Ce guide est l&#8217;aboutissement d&#8217;un long travail engagé à la suite de deux de nos précédentes réunions « Salaires de rien ? » de novembre 2009 et <a href="http://www.monteursassocies.com/2010/04/28/mai-2010-salaires-de-rien-episode-2-reunion/" target="_blank">mai 2010.</a></p>
<p>Venez le retirer lors de nos réunions mensuelles !</p>
<p>Cette première version papier du guide a vocation a être distribuée à vos collègues, dans les lieux de montage&#8230; Vous pourrez prochainement la retrouver en ligne sur notre site.</p>
<p>Voici un tableau de relevé des heures travaillées pour vous aidez à comptabiliser vos heures :<br />

<iframe src="http://docs.google.com/viewer?url=http%3A%2F%2Fwww.monteursassocies.com%2Fwp-content%2Fuploads%2Fgrille_salaire.pdf&hl=fr&embedded=true" class="gde-frame" style="width:100%; height:780px; border: none;" scrolling="no"></iframe>

<p class="gde-text"><a href="http://www.monteursassocies.com/wp-content/uploads/grille_salaire.pdf" target="_blank" class="gde-link">Télécharger (PDF, 45.97KB)</a></p></p>
<p><a href="http://www.monteursassocies.com/wp-content/uploads/guide_salaire_couverture.jpg"><img title="guide_salaire_couverture" src="http://www.monteursassocies.com/wp-content/uploads/guide_salaire_couverture-211x300.jpg" alt="" width="211" height="300" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monteursassocies.com/2011/10/07/octobre-2011-%c2%ab-montage-cinema-et-television-le-guide-des-salaires-et-des-droits-%c2%bb/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

